“ Ne pleure pas, Fabrice.
Il restera toujours quelque chose de notre rencontre,
Moi, j’ai appri l’amitié, la générosité.
La confiance, la courage et peut–être aussi l’amour….
Si tu penses très fort â moi peut–être que tu pourras.
Toi aussi, un jour. Traverser les murs….”
คำแปลจ่ะ
อย่าร้องไห้ไปเลยนะ Fabrice
ฉันยังคิดถึงเธออยู่เสมอ
เรื่องของเรายังคงอยู่นะเพื่อนเกลอ
ที่เจอะเจอที่ร่วมกันผ่านพ้นมา
และฉันเองได้เรียนรู้นะเธอจ๋า
ความกล้าหาญกรุณาของเธอไง
มิตรภาพรวมถึงความไว้ใจ
ร่วมผลักไสเป็นความรักยากลืมเลือน
ครั้นว่าเธอคิดถึงฉันเหลือเกิน
เธออาจเดินข้ามผ่านประตูเหมือน
ฉันคนนี้ที่รอเธออยู่เช่นกัน
แล้วซักวันฉันคงได้พบเธอ
dimanche 15 février 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire